Контакти для преси
SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs
Tel : +86 (21) 3537 2378
Email : news@shisu.edu.cn
Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China
Читати за темою
Викладачі і студенти ШУІМ оспівують мрію і молодість, вихваляють нову епоху
13 May 2019 | By SISU Українська | SISU
Сто років тому під час «Руху 4 травня» молоді палкі інтелігенти сміливо виступили на боротьбу з імперіалізмом та японськими загарбниками. Сміливими вчинками вони показали глибоку любов до своєї країни.
Цього року виповниться 70-річниця заснування нашої Вітчизни, а також Шанхайського університету іноземних мов. 5 травня викладачі та студенти зібралися в конференц-залі на концерті тематичних хорів «Оспівувати молодість, вихваляти нову епоху».
Глава I: Правильний шлях людства
Подання відкрилося танцем «Сніг», виконаним хореографічним ансамблем університету, і піснею «Проводжаємо Червону армію тисячі разів» у виконанні хору ШУІМ. Прекрасний танець, переливчаста пісня і любов до Партії, яку передали артисти, зворушили глядачів. Потім хори викладачів і студентів Інститутів англійської мови, культури та економіки Японії, факультету французької мови представили пісні «Захист річки Хуанхе», «Ми і наша країна», «Співаємо одну народну пісню для нашої партії». Знайомі мелодії повернули в минуле, нагадали про важкі часи, пройдені предками.
«Сніг» (хореографічний ансамбль університету)
«Проводжаємо Червону армію тисячі разів» (хор університету)
«Захист річки Хуанхе» (Інститут англійської мови)
«Ми і наша країна» (Інститут культури та економіки Японії)
«Співаємо одну народну пісню для нашої партії» (факультет французької мови)
Глава II: Йти на всіх вітрилах
Хорові колективи викладачів та студентів Інститутів міжнародних відносин і громадських справ, управління промисловості та торгівлі, східних мов, Росії, Східної Європи та Центральної Азії і факультетів німецької мови, міжнародного утворення, об'єднані темою «Йти на всіх вітрилах», виконали «Пісню про країні», «Оду річці Янцзи», «Я люблю Вас, Китай», «Моя країна», «Різні часи, одна мелодія», «Хмари Батьківщини». Ці класичні пісні дозволили озирнутися на історію Нового Китаю, нагадуючи про покликання і місії - не обдурити довіру і очікування, покладені на нас партією, народом, нацією і епохою.
«Море, Ти моя батьківщина», «Пісня про країну»(Інститут міжнародних відносин і суспільних справ)
«Ода річці Янцзи»(Інститут управління промисловості і торгівлі)
«Я люблю Вас, Китай» (факультет німецької мови)
«Моя країна» (Інститут східних мов)
«Різні часи, одна мелодія» (Інститут Росії, Східної Європи та Центральної Азії)
«Хмари Батьківщини» (факультет міжнародної освіти)
Глава III: Сміливці нового часу
Викладачі та студенти факультету західних мов, Інститутів міжнародних фінансів і торгівлі, комунікації, міжнародної культури і обмінів, юридичного інституту у цій частині концерту вливали в свої пісні молодість і енергію. Динамічні пісні «Китайська мрія», «історія ШУІМ», «прагне до сонця людина», «моє майбутнє – світле», «потиснути руку зі світом», «Старий вигляд» продемонстрували впевненість студентів ШУІМ в своєму майбутньому, в своїй країні. Ця частина добре перегукується з важливою думкою Сі Цзіньпіна: мрія піднесеться в боротьбі за мету, а молодість світиться в безперервних інноваціях.
Вистава поступово рухалася до кульмінації.
«Китайська мрія» (факультет західних мов)
«Історія ШУІМ» (Інститут міжнародних фінансів і торгівлі)
«Старий вигляд» (Інститут міжнародної культури та обмінів)
«Прагне до сонця людина», «Моє майбутнє - світле» (юридичний інститут)
«Потиснути руку зі світом» (Інститут комунікації)
У фіналі виступив хор педагогічних колективів університету. Всі глядачі встали, розмахували маленькими прапорцями і оплесками підтримали викладачів.
Захід підготовлено спільними зусиллями Комітету зі студентської роботи, студентської спілки, профспілки освіти та комітету комсомолу нашого університету. У ньому взяли участь Секретар секретаря партійної організації партійної організації ШУІМ Цзян фен, ректор ШУІМ Лі Яньсун, заступник вузу Ван Цзін, завідувачі відділами.
Хорові колективи складалися не тільки зі студентів, а й з професорів і викладачів інститутів і факультетів. Нашими прекрасними піснями і читанням ми поглянули на історію нашої країни, нашого університету. Ми готові зустріти ювілей, який відбудеться через кілька місяців.
Матеріал переведений магістрантом Інституту Росії, Східної Європи та Центральної Азії ШУІМ Ma Хэяо.
Головний редактор: Мей Ін
Заступники головного редактора: Лі Цзижу
Контакти для преси
SISU News Center, Office of Communications and Public Affairs
Tel : +86 (21) 3537 2378
Email : news@shisu.edu.cn
Address :550 Dalian Road (W), Shanghai 200083, China